Le mot du Bureau

LE MOT DU BUREAU
Mai 2025

Chers amis,

Notre websister favorite est partie explorer l’Anatolie orientale, ce qui explique notre retard dans la publication de ce bulletin. Mais elle sera bientôt de retour, la tête pleine d’images magnifiques (nous fera-t-elle un petit reportage sur cette région méconnue de la Turquie ?). 

De ce fait, nous publions deux bulletins en ce joli mois de juin et celui-ci est bien épais (87 pages, sans compter le supplément) ! De quoi vous donner un peu de lecture pour vos vacances bien méritées …

Alors, mutlu okumalar !

Le Bureau

vendredi 24 janvier 2020

Les Proverbes du Vendredi

- Mbévo simu, nganga simu : le malade se trouve sur une rive, le médecin sur l'autre (simu : la terre ferme, la rive) (transmis par P. CAPDEVIELLE, proverbe du Congo, 1969-71)
- Kitséko na nzémba, kudia mama, kudia mwana : s'il y a une puce dans le nzemba (le pagne), la maman et l'enfant en souffrent (petites choses donnent grands malheurs) (transmis par P. CAPDEVIELLE, proverbe du Congo, 1969-71)
Publié par à

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)